Имя прилагательные в английском и русском языке. Прилагательные на английском характеризующие человека: внешность и характер
Как и в русском языке, английские прилагательные рассказывают о признаках предмета или явления (или качествах человека).
В двух словах, прилагательное — это слово, которое разъясняет существительное. Прилагательные описывают размер, форму, возраст, цвет, происхождение или материал, из которого изготовлен предмет.
It’s a big table. |
— | Это большой стол. (размер) |
It’s a round table. |
— | Это круглый стол. (форма) |
It’s an old table. |
— | Это старый стол. (возраст) |
It’s a brown table. |
— | Это коричневый стол. (цвет) |
It’s an English table. |
— | Это английский стол. (происхождение) |
It’s a wooden table. |
— | Это деревянный стол. (материал) |
It’s a lovely table. |
— | Это красивый стол. (мнение) |
It’s a broken table. |
— | Это сломанный стол. (наблюдение) |
It’s a coffee table. |
— | Это кофейный столик. (предназначение) |
В случае предназначения обычно в роли прилагательного выступает слово другой части речи:
Как распознать прилагательное?
Часто английские прилагательные оканчиваются одним из следующих суффиксов:
Able/-ible — adorable (очаровательный ), invisible (невидимый ), responsible (ответственный ), uncomfortable (неудобный )
Al — educational (образовательный ), gradual (постепенный ), illegal (незаконный ), nocturnal (ночной ), viral (вирусный )
An — American (американский ), Mexican (мексиканский ), urban (городской )
Ar — cellular (клеточный ), popular (популярный ), spectacular (зрелищный ), vulgar (вульгарный )
Ent — intelligent (умный ), potent (действенный ), silent (молчаливый ), violent (жестокий )
Ful — harmful (вредный ), powerful (могущественный ), grateful (благодарный ), thoughtful (вдумчивый )
Ic/-ical — athletic (атлетичный ), energetic (энергичный ), magical (волшебный ), scientific (научный )
Ine — canine (собачий ), equine (конский ), feminine (женственный ), masculine (мужественный )
Ile — agile (подвижный ), fragile (хрупкий ), docile (послушный ), fertile (фертильный )
Ive — informative (информативный ), native (родной ), talkative (разговорчивый )
Less — careless (беспечный ), endless (бесконечный ), homeless (бездомный ), timeless (вечный )
Ous — cautious (осторожный ), dangerous (опасный ), enormous (огромный ), precious (ценный )
Some — awesome (потрясающий ), handsome (красивый ), lonesome (одинокий ), wholesome (полезный )
Помните, однако, что в английском языке все не так просто! Многие прилагательные оканчиваются на -y, -ary и -ate — но многие существительные и наречия также оканчиваются на -y , многие существительные оканчиваются на -ary , и многие существительные и глаголы оканчиваются на -ate . Будьте внимательны!
Куда поставить прилагательное?
Прилагательное может стоять перед существительным. Тогда это определение.
Прилагательное может стоять после глагола to be . Тогда это часть сказуемого.
Прилагательные могут стоять после следующих глаголов: appear (появляться), become (становиться), feel (чувствовать), get (получать), go (идти), keep (хранить), turn (поворачивать, становиться) .
Бывают ли прилагательные без существительных?
Да, прилагательное может стоять без существительного: в этом случае прилагательное обозначает общность людей, предметов или явлений, объединенных одним признаком. Например:
- the rich = rich people (подразумеваются все богатые люди)
- the young = young people (речь идет о молодых, молодежи)
И не забудьте использовать в этом случае перед прилагательным !
А вот пример из сказки «Золушка»:
- “The good must be put in the dish, the bad you may eat if you wish.” («Хорошее в блюдо клади, плохое можешь есть, коль захочешь».)
Еще один пример, на этот раз о шотландцах:
- The Scottish live in the North of the United Kingdom. (Шотландцы живут в северной части Соединенного Королевства.)
Могут ли два и более прилагательных стоять рядом?
Да. Несколько прилагательных можно поставить перед существительным:
- a fat old cat (толстый старый кот)
или после глагола (например to be ) — в этом случае между двумя последними прилагательными ставится союз “and ”:
- It was cold , wet and windy . — Было холодно, сыро и ветрено .
Прилагательные, оканчивающиеся на -ing и -ed
Это причастия, которые выступают в роли прилагательных.
1. Прилагательное перед существительным:
2. Прилагательное после глагола:
Грамматические конструкции для сравнения прилагательных
Есть три степени сравнения прилагательных:
· положительная (positive );
· сравнительная (comparative );
· превосходная (superlative ).
1. Сравнение (-er/-est)
clean → cleaner → (the ) cleanest (чистый → чище → самый чистый)
Используется со следующими прилагательными:
1.1. Прилагательные из одного слога
1.2. Прилагательные из двух слогов с определенными окончаниями
1.2.1. Прилагательные из двух слогов, оканчивающиеся на -y
1.2.2. Прилагательные из двух слогов, оканчивающиеся на -er
1.2.3. Прилагательные из двух слогов, оканчивающиеся на -le
1.2.4. Прилагательные из двух слогов, оканчивающиеся на -ow
1.3. Правописание прилагательных с окончаниями -er/-est
Положительная степень |
Сравнительная степень |
Превосходная степень |
Комментарий |
large (большой) |
larger (больше) |
largest (самый большой) |
Непроизносимая -e опускается. |
big (большой) |
bigger (больше) |
biggest (самый большой) |
Согласный после короткого гласного удваивается. |
sad (печальный) |
sadder (печальнее) |
saddest (самый печальный) |
|
dirty (грязный) |
dirtier (грязнее) |
dirtiest (самый грязный) |
-y
меняется на -i
|
shy (скромный) |
shyer (скромнее) |
shyest (самый скромный) |
-y
не меняется на -i
. |
2. Сравнение с more — most
Используется со всеми прилагательными, состоящими из более чем одного слога (кроме некоторых прилагательных из двух слогов — см. 1.2).
3. Неправильные прилагательные
Положительная степень |
Сравнительная степень |
Превосходная степень |
Комментарий |
good (хороший) |
better (лучше) |
best (лучший) |
|
bad (плохой) |
worse (хуже) |
worst (худший) |
|
much (много) |
more (больше) |
most (больше всего) |
неисчисляемые существительные |
many (много) |
more (больше) |
most (больше всего) |
исчисляемые существительные |
little (мало) |
less (меньше) |
least (меньше всего) |
|
little (маленький) |
smaller (меньше) |
smallest (самый маленький) |
4. Особые случаи
Некоторые прилагательные имеют две формы сравнения (-er/est и more/most ).
Положительная степень |
Сравнительная степень |
Превосходная степень |
clever (умный) |
cleverer / more clever (умнее) |
cleverest / most clever |
common (обычный) |
commoner / more common |
commonest / most common (самый обычный) |
likely (вероятный) |
likelier / more likely (вероятнее) |
likeliest / most likely |
pleasant (приятный) |
pleasanter / more pleasant (приятнее) |
pleasantest / most pleasant (наиболее приятный) |
polite (вежливый) |
politer / more polite |
politest / most polite |
quiet (тихий) |
quieter / more quiet (тише) |
quietest / most quiet |
simple (простой) |
simpler / more simple (проще) |
simplest / most simple |
stupid (глупый) |
stupider / more stupid (глупее) |
stupidest / most stupid |
subtle (тонкий) |
subtler / more subtle (тоньше) |
subtlest / most subtle |
sure (уверенный) |
surer / more sure (более уверенный) |
surest / most sure |
5. Прилагательные с разным значением
Положительная степень |
Сравнительная степень |
Превосходная степень |
Комментарий |
far (далекий) |
farthest |
расстояние |
|
furthest |
расстояние или время |
||
late (поздний) |
later (позже) |
latest |
|
latter |
|||
last (последний) |
|||
old (старый) |
older (старше; старее) |
oldest (старший; самый старый) |
люди и вещи |
elder (старше) |
eldest (старший) |
люди (семья) |
|
near (близкий) |
nearer (ближе) |
nearest (ближайший) |
расстояние |
next (следующий) |
В каком порядке расположить прилагательные?
Когда несколько прилагательных идут подряд, они должны стоять в определенном порядке. Носители языка правильно располагают их по наитию; тем же, кто только начал учиться на , необходимо этот порядок запомнить.
Порядок таков:
- детерминатив (determiner ): артикль (a, an, the ), порядковое или количественное числительное, притяжательное местоимение (my, his, her, its, your, our, their ) или указательное местоимение (this, that, these, those )
- наблюдение/мнение: beautiful (красивый), expensive (дорогой), gorgeous (роскошный), broken (сломанный), delicious (восхитительный), ugly (уродливый)
- размер: huge (огромный), tiny (крошечный), 4-foot-tall (в 4 фута)
- форма: square (квадратный), circular (круглый), oblong (овальный)
- возраст: 10-year-old (10-летний), new (новый), antique (старинный)
- цвет: black (черный), red (красный), blue-green (сине-зеленый)
- происхождение: Roman (римский), English (английский), Mongolian (монгольский)
- материал: silk (шелковый), silver (серебряный), plastic (пластиковый), wooden (деревянный)
- определитель (qualifier ) — существительное или глагол, выполняющие роль прилагательного
В таком порядке должны идти прилагательные, когда они стоят перед существительным. В английском они разделяются запятыми:
- My beautiful, big, circular, antique, brown, English, wooden coffee table was broken. — Мой красивый большой круглый старинный коричневый английский деревянный кофейный столик был сломан.
Если же прилагательные стоят после глагола “to be ”, то определитель (qualifier ) остается с существительным в начале предложения. Прилагательные разделяются запятыми, а последние два — союзом “and ”. Например:
- My coffee table is beautiful, big, circular, antique, brown, English and wooden. — Мой кофейный столик красивый, большой, круглый, старинный, коричневый, английский и деревянный.
Вот несколько примеров порядка прилагательных:
Прилагательные |
Главное существительное |
||||||
Детерминатив (determiner ) |
Прилагательные мнения (opinion adjectives ) |
Фактические прилагательные (fact adjectives) |
|||||
размер, форма, возраст, цвет |
происхождение |
материал |
назначение |
||||
two (два) |
ugly (уродливых) |
black (черных) |
guard (сторожевых) |
dogs (пса) |
|||
well-known (хорошо известный) |
Chinese (китайский) |
artist (художник) |
|||||
small, 18th-century (маленький, XVIII века) |
French (французский) |
coffee (кофейный) |
table (столик) |
||||
your (твой) |
fabulous (невероятный) |
new (новый) |
sports (спортивный) |
car (автомобиль) |
|||
lovely (милое) |
pink and green (розовое с зеленым) |
Thai (тайское) |
silk (шелковое) |
dress (платье) |
|||
black (черные) |
Spanish (испанские) |
leather (кожаные) |
riding (для верховой езды) |
boots (сапоги) |
Самые важные английские прилагательные
Прилагательные внешности |
Прилагательные цвета |
Прилагательные состояния |
Прилагательные чувств (негативных) |
adorable
— милый |
red
— красный |
alive
— живой |
angry
— злой |
Прилагательные чувств (позитивных) |
Прилагательные формы |
Прилагательные размера |
Прилагательные звучания |
agreeable
— покладистый |
broad
— широкий |
big
— большой |
cooing
— воркующий |
Прилагательные времени |
Прилагательные вкуса/осязания |
Прилагательные осязания |
Прилагательные количества |
ancient
— старинный |
bitter
— горький |
boiling
— кипящий |
abundant
— обильный Оставить заявку Вконтакте Одноклассники |
1. Имя прилагательное (the adjective) – это часть речи, которая обозначает признак предмета и отвечает на вопрос what? – какой? Например : beautiful – красивый , interesting – интересный , warm – теплый и т.д. Имена прилагательные в английском языке, в отличие от русского языка, не изменяются ни по родам, ни по числам, ни по падежам.
Примеры:
My cousin is a fine
boy. – Мой двоюродный брат хороший
парень.
Nina is a fine
friend. – Нина хорошая
подруга.
They spend a few fine
days at the seaside. – Они проводят несколько замечательных (хороших)
дней на побережье.
2. По значению прилагательные делятся на качественные
и относительные
.
Качественные прилагательные
имеют и обозначают признаки, которые отличают предметы:
- по форме: oval – овальный, triangular – треугольный;
- по размеру: small – маленький, large – огромный, tiny – крошечный;
- по свойству: solid – твердый, soft – мягкий;
- по цвету: red – красный, green – зеленый;
- по вкусу: bitter – горький, sour – кислый;
- по весу: light – легкий, heavy – тяжелый;
Относительные прилагательные не имеют степени сравнения и не употребляются с наречием very – очень . Они обозначают:
- материал из которого сделан предмет: silk – шелковый, glass – стеклянный, concrete – бетонный;
- место действия: urban – городской, forest – лесной;
- область знаний: historical – исторический, geographical – географический;
- эпоху: prehistoric – доисторический;
3. Имена прилагательные бывают простые , производные и сложные .
К простым именам прилагательным
относятся прилагательные, не имеющие в своем составе ни префиксов, ни суффиксов: old – старый
, tall – высокий
, white – белый
и т.д.
К производным именам прилагательным
относятся прилагательные, которые имеют в своем составе суффиксы или префиксы или одновременно и то и другое: heavy
– тяжелый
, in
different – безразличный
, un
comfortable
– неудобный
и т.д.
Суффиксы и префиксы, употребляющиеся с прилагательными
Суффиксы и префиксы | Примеры |
---|---|
-able, -ible | sensible – разумный, breakable – ломкий, countable – исчисляемый; |
-ant, -ent | elegant – элегантный, intelligent – образованный; |
-al | continental – континентальный, national – народный, educational – образовательный; |
-ic | historic – исторический, scientific – научный; |
-ish | foolish – глупый; |
-ive | attractive – привлекательный, expensive – дорогой; |
-ful | useful – полезный, awful – ужасный; |
-less | helpless – беспомощный, careless – беспечный; |
-ous | famous – знаменитый, dangerous – опасный; |
-y | rainy – дождливый, healthy – здоровый; |
-in | in different – безразличный, in corporate – соединенный, объединенный; |
-un | un happy – несчастливый, un helpful – нерадивый, бесполезный; |
К сложным именам прилагательным относятся прилагательные, образованные из двух слов: bottle-green – темно-зеленый , white-stone – белокаменный и т.д.
4. В предложении имена прилагательные употребляются в функции определения или именной части составного сказуемого .
Примеры:
The white
skirt is here. – Белая юбка находится здесь. (white
– определение)
The skirt is white
. – Юбка белая. (white
– именная часть составного сказуемого)
5. Некоторые английские прилагательные употребляются чаще в функции именной части сказуемого: ill – больной , well – здоровый , sorry – огорченный , alone – одинокий , afraid – испуганный , alive – живой , asleep – спящий и т.д.
Примеры:
He is quit well
. – Он совершенно здоров.
My cousin is ill
. – Моя двоюродная сестра больна.
She is not alone
. – Она не одинока.
6. Некоторые английские прилагательные, употребляющиеся с , соответствуют в русском языке глаголам: to be sorry – жалеть , to be present – присутствовать , to be absent – отсутствовать , to be ill – болеть , to be tired – уставать , to be awake – бодрствовать , to be afraid – бояться , to be late – опаздывать и т.д.
Прилагательное в английском языке - часть речи, отвечающая на вопросы: «какой?», «какая?», «какое?», «какие?» и обозначающая признак предмета. Прилагательное описывает предмет или объект по цвету, форме, качеству, размеру, характеру, происхождению и свойствам.
Главное отличие прилагательных английского языка состоит в том, что они не меняют формы и окончаний в разных падежах, числах, не имеют отличий при описании существительных разного рода. Согласование с другими словами происходит без изменения словоформы.
Качественные и относительные английские прилагательные – Qualitive and relative adjectives
В английском языке прилагательные бывают двух видов:
Качественные - описывают цвет, форму, размер, вкус предмета: красивый, слабый, зеленый, могущественный, квадратный, счастливый (beautiful, weak, green, powerful, square, happy);
Относительные - описывают происхождение предмета, то, из чего он сделан: деревянный, каменный, глиняный, вишневый, виноградный, стеклянный (wooden, stone, clay, cherry, grape, glass) . Степеней сравнения такие прилагательные не имеют.
Степени сравнения прилагательных - Degrees of comparison of adjectives
Прилагательные имеют три степени сравнения: положительная (начальная), сравнительная и превосходная. Сравнительная и превосходная степени качественных английских прилагательных образуются по особым правилам, среди которых встречаются исключения, которые необходимо запомнить.
Сравнительная степень - Comparative degree
Короткие прилагательные
Сравнительная степень коротких прилагательных, состоящих из двух и менее слогов, образуется посредством добавления суффикса «-er» концу слова:
strong - stronger (сильный - сильнее);
fast - faster (быстрый - быстрее);
Если короткое английское прилагательное оканчивается на закрытый слог (с конца - согласный, гласный, согласный), последняя буква удваивается, и лишь затем добавляется суффикс «-er» :
big - bigger (большой - больше);
thin - thinner (тонкий - тоньше);
Если короткое прилагательное оканчивается на согласный + «у» , последняя буква «y» меняется на «i» и добавляется «-er» :
tiny - tinier (крошечный - крошечнее);
crazy - crazier (безумный - безумнее);
Если короткое слово оканчивается на «-e» , добавляем «-r» :
nice - nicer (хороший - лучше);
safe - safer (безопасный - безопаснее).
Длинные прилагательные
Сравнительная степень длинных прилагательных, состоящих из 3 и более слогов, образуется при помощи слова «more» :
colourful - more colourful (пестрый - пестрее);
wonderful - more wonderful (удивительный - удивительнее).
Превосходная степень - Superlative degree
Короткое прилагательное
Чтобы образовать превосходную степень короткого прилагательного, необходимо поставить определенный артикль и добавить суффикс «-est» :
silly - the silliest (глупый - самый глупый);
short - the shortest (короткий - самый короткий).
Длинное прилагательное
Превосходная степень длинного прилагательного образуется путем добавления «the most» :
powerful - the most powerful (могущественный - самый могущественный);
attractive - the most attractive (привлекательный - самый привлекательный).
Исключения в сравнительной и превосходной степенях
Данные английские прилагательные образуют сравнительную и превосходную степень не по правилам, полностью или частично изменяя основу слова.
- good - better - the best (хороший - лучше - наилучший);
- bad - worse - the worst (плохой - хуже - наихудший);
- little - less - the least (маленький - меньше - наименьший);
- much (с неисчисляемыми)/ many (с исчисляемыми) - more - the most (много - больше - больше всего);
- far - farther / further - the farthest / the furthest (далекий - дальше - дальше всего);
- old - older / elder - the oldest / the eldest (старый - старее / старше, самый старый / старший).
«Father» и «further» отличаются тем, что первое слово подразумевает расстояния (go farther - езжай дальше), второе - имеет переносное значение (watch the film further - смотри фильм дальше).
«Older» и «elder» различаются по смыслу: первое слово описывает возраст в прямом смысле (the piece of furniture is older - эта мебель старее), второе - используется для возрастных отношений в семье (my elder brother - мой старший брат).
Есть слова, сравнительную и превосходную степени которых можно образовать обоими способами:
clever (умный) - cleverer (умнее) - the cleverest (самый умный)
clever - cleverer - the most clever
polite (вежливый) - politer - the politest
polite - politer - the most polite
friendly (дружелюбный) - friendlier - the friendliest
friendly - more friendly - the most friendly
К ним также относятся:
common (общий), cruel (жестокий), gentle (нежный), narrow (узкий), pleasant (приятный), shallow (мелкий, поверхностный), simple (простой), stupid (тупой), quiet (тихий).
Сравнительные обороты с использованием прилагательных в предложениях
- twice as … as - вдвое …, чем;
- three times as … as - втрое …, чем;
- half as … as - в половину чего -либо (в два раза)
- the same as - такой же, как;
- less … than - менее …, чем;
- the least / most ... of all - наименее / наиболее … среди всех;
- the …, the … - чем …, тем …;
- … than - чем.
Your bag is twice as heavy as mine. - Ваша сумка вдвое больше моей.
Mary’s copybook costs half as little as ours. - Тетрадь Мэри стоит вдвое меньше нашей.
Your dream is the same as important as theirs. - Твоя мечта так же важна, как их.
This flower is less beautiful than that one growing in the garden. - Этот цветок менее красив, чем тот, что растет в саду.
The more careful you are, the easier it is. - Чем более осторожен ты будешь, тем проще с этим справишься.
This exercise is the least difficult of all. - Это упражнение - наименее сложное из всех.
San Francisco is smaller than London. - Сан-Франциско меньше Лондона.
Классификация прилагательных по способу словообразования
Прилагательные английского языка по способу словообразования делятся на три группы: простые, составные и производные.
Простые прилагательные - Simple adjectives
У простых прилагательных отсутствуют суффикс и префикс; слово состоит только из корня:
- young - молодой;
- orange - оранжевый;
- slow - медленный;
- shy - застенчивый;
- clever - умный;
- safe - безопасный;
- light - легкий;
- loud - шумный.
Составные прилагательные - Compound adjectives
Составные прилагательные образуются за счет добавления суффиксов, приставок (префиксов) или обеих морфем одновременно:
- grateful - благодарный;
- benevolent - доброжелательный;
- picturesque - живописный;
- responsible - ответственный;
- impatient - нетерпеливый;
- unexpectable - непредсказуемый;
- extraordinary - необыкновенный;
- careless - беззаботный;
- lucky - удачливый;
- immortal - бессмертный;
- irregular - неправильный;
- independent - независимый;
- fantastic - фантастический;
- incomprehensible - невообразимый.
Производные прилагательные - Derived adjectives
Производные прилагательные состоят из двух слов: двух прилагательных; существительного и прилагательного или наречия с прилагательным; любых двух слов, обозначающих в паре друг с другом признак предмета:
- good-looking - привлекательный;
- sober-minded - рассудительный;
- empty-headed - пустоголовый;
- self-sufficient - самодостаточный;
- all-rounded - с широким кругозором;
- absent-minded - рассеянный;
- well-paid - хорошо оплачиваемый;
- ill-sorted - несочетаемый;
- self-righteous - уверенный в своей правоте;
- self-confident - самоуверенный;
- state-of-art - современный;
- strong-willed - волевой;
- pale blue - бледно голубой;
- two-week - двухнедельный;
- ill at ease - нервный;
- well-bred - с хорошими манерами.
Важно помнить, что в переводе с английского на русский и наоборот прилагательное в некоторых случаях может звучать как причастие, а причастие - как прилагательное. У англичан все эти слова в значении описания одинаково относятся к группе «adjectives».
Словообразовательные суффиксы английских прилагательных
Суффиксы несут в себе различные значения, которые перенимают прилагательные при словообразовании:
Словообразовательные приставки прилагательных
Приставки или префиксы прилагательных в английском языке придают слову противоположное, отрицательное, либо усиливающее и меняющее степень выраженности значение.
Переход прилагательных в существительные
При помощи определенного артикля «the» прилагательное может превратиться в существительное, описывающее группу людей, животных или предметов, объединенных общим признаком или происхождением.
They are sure that Norwegian land is the most beautiful part of our planet. - Они уверены, что норвежская земля - самая красивая часть нашей планеты.
The Norwegians are usually very reserved people. - Норвежцы - люди очень сдержанные.
Homeless dogs and cats - it is a result of people’s irresponsibility and cruelty. - Бездомные собаки и кошки - результат человеческой безответственности и жестокости.
The homeless should be given a warm place to live in. - Бездомным необходимо свое теплое жилье.
Функции и роль прилагательных в предложении
1. В предложении прилагательное может выполнять роль определения. В таком случае оно должно стоять непосредственно перед определяемым существительным:
Laura gave them a stony look and went away: that strange situation really drove her crazy. - Лора окинула их ледяным взглядом: эта странная ситуация вывела её из себя.
Autumn was slowly beginning: the feathery leaves were flying everywhere, and each usually boring place soon became so noticeable due to them... - Постепенно наступала осень: листья, похожие на перья птиц, парили повсюду, и каждое некогда скучное место вскоре стало таким заметным благодаря им…
2. Прилагательное может входить в состав составного сказуемого, если стоит сразу же после него:
The sky today is morose : thunder is coming soon, and the flashes of lightning оver the small empty hills of our village look magnificent, mystique and dangerous. - Небо сегодня мрачное: вот-вот начнется гром, а вспышки молнии над невысокими пустыми холмами нашей деревни выглядят притягательными, мистическими и опасными.
The dinner smelled delicious : in spite of the fact that we had come home too late , we decided to try it. - Запах обеда был необыкновенным: несмотря на то, что мы вернулись домой слишком поздно, мы решили отведать его.
Порядок расстановки нескольких прилагательных, определяющих одно и то же существительное
В английском языке в любом предложении каждое прилагательное-определение должно располагаться на своем месте в следующем порядке:
opinion / attitude - size - quality - age - shape - colour - origin - material - purpose
мнение / отношение - размер - качество - возраст - форма - цвет - происхождение (страна) - материал - цель / применение
- a beautiful small good old square green German wooden kitchen cupboard - красивый маленький хороший старый квадратный зеленый немецкий деревянный кухонный ящик;
- a new English ship - новый английский корабль;
- an unusual round glass framed mirror - необычное круглое зеркало в стеклянной рамке;
- a large wine red Victorian house - большой винно-красный дом в викторианском стиле;
- a favourite cotton school bag - любимая хлопковая школьная сумка.
Если несколько слов обозначают один и тот же признак, относятся по своему значению к одной и той же категории (например, возраст или отношение), первым должен стоять более общий признак, а конкретизирующий - располагаться на втором месте:
- the first two decades - первые две декады;
- a nice clever horse - хорошая умная лошадь.
Заключение
Прилагательные в английском языке во многом упрощены: они в редких случаях меняют форму, у них отсутствуют падеж, число и род. Однако несмотря на свою кажущуюся простоту, они вносят в речь экспрессию, эмоции и избавляют нас от косноязычия. Чем лучше вы овладеете правилами расстановки прилагательных в предложении и степенями сравнения, тем выразительнее, насыщеннее и ярче будет ваша речь.
При изучении прилагательных одной из важных тем является изучение сложных английских прилагательных. Почему они так называются и как образуются? Рассмотрим подробнее в статье.
Способы образования
Прилагательные называются сложными, так как они идут в паре с двумя и более словами, которые принадлежат к разным частям речи. Например:
- прилагательное + существительное + окончание -ed
:
black-haired (черноволосая). That beautiful black-haired girl is my sister. – Та красивая черноволосая девушка – моя сестра.
- числительное + существительное
:
three-hour (трехчасовой). We watched three-hour film yesterday. – Вчера мы посмотрели трехчасовой фильм.
- числительное + существительное + -ed
:
one-sided (односторонний). This is one-sided road. – Эта дорога с односторонним движением.
- прилагательное или наречие + Причастие II
:
well-done (хорошо выполненный). This is well-done work. – Это хорошо выполненная работа.
- прилагательное, существительное или наречие + причастие настоящего времени
:
good-looking (красивый, ухоженный) Melanie isn’t only good-looking, but a very clever woman. – Мелани не только красивая, но и очень умная женщина.
Во всех сложных прилагательных используется дефис. Он нужен, чтобы избежать двусмысленности в предложении. Например:
You should hire more qualified personnel. – Вы должны нанять больше квалифицированных кадров.
You have more-qualified personnel. – У вас в штате высококвалифицированные кадры.
В первом случае речь идет о том, что в штат нужно нанять больше сотрудников, во втором случае говорится о том, что сотрудники хорошо знают свое дело.
С дефисом или без?
Чтобы узнать, ставить дефис или нет, то нужно посмотреть, где стоит прилагательное. Если оно стоит:
- после существительного, то прилагательное употребляется без дефиса.
Например:
He stayed in the hotel with five stars. – Он остановился в отеле с пятью звездами. - перед существительным, то дефис пишется.
Например:
He stayed in five-star hotel. – Он остановился в пятизвездочном отеле.
Примеры
Для того, чтобы вы лучше поняли тему про сложные прилагательные в английском языке, ниже рассмотрим примеры.
ТОП-4 статьи которые читают вместе с этой
- This is a well-dressed woman . – Эта женщина одета со вкусом (то есть хорошо одетая).
- James is an easy-going person . – Джеймс – весёлый парень
- Pete is already ten-year old boy, but he is badly-behaved one . – Пете уже 10 лет, но он плохо воспитан.
- This is an ill-equipped hospital . – Это плохо оборудованная больница.
- Only hard-working people can achieve high goals . – Только трудолюбивые люди могут достичь высоких целей.
- I can’t work at full-time job, that’s why I chose a part-time vacancy . – Я не могу работать полный рабочий день, поэтому выбрал работу на полдня.
- If you want to speak Spanish as soon as possible, you should enroll in three-month courses . – Если ты хочешь говорить по-испански как можно быстрее, ты должен записаться на трехмесячные курсы.
Если в сложном прилагательном есть существительное, то оно употребляется в единственном числе. Например: two-year-old boy – двухлетний мальчик. 4.6 . Всего получено оценок: 106.
Именем прилагательным называется часть речи, кото рая обозначает признак предмета и отвечает на вопрос what? ка кой? Например: red красный, good хороший, interesting интересный, Russian русский.
Прилагательные в английском языке не изменяются ни по родам, ни по числам, ни по падежам: a young man молодой человек, a young woman молодая, женщина, young people молодые люди, with a young man с молодым человеком. Они могут изменяться только по степеням сравнения: long, longer , longest длинный, длиннее, самый длинный.
Имена прилагательные бывают простые и производные. Простые имена прилагательные не имеют в своем составе ни префиксов, ни суффиксов: big большой, short короткий, black черный, red красный. Производные прилагательные включают в свой состав суффиксы или префиксы, или одновременно и те и другие: natural естественный, in correct не правильный, un natural неестественный.
Наиболее характерными суффиксами прилагательных являются:
Ful: useful полезный, doubtful сомнительный;
Less: helpless беспомощный, useless бесполезный;
Ous: famous знаменитый, dangerous опасный;
Al: formal формальный, central центральный;
Able, -ible: eatable съедобный, accessible доступный.
К наиболее распространенным префиксам прилагательных отно сятся:
un-: un happy несчастный, un equal неравный;
in-: in complete неполный, in different безразличный.
Некоторые имена прилагательные являются составными и образуются из двух слов, обозначающих одно понятие: dark-blue темно-синий, snow-white белоснежный.
В предложении имена прилагательные употребляются в функ ции определения и в функции именной части состав ного сказуемого :
The large box is on the table. Большая коробка на столе.
(определение)
The box is large . Коробка большая.
(именная часть составного сказуемого)
ПЕРЕХОД ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ |
Некоторые имена прилагательные в английском языке, как и в русском, могут выступать в значении существительных. Со значением множественного числа, обозначая всех лиц или группу лиц, обладающих данным признаком, они не принимают окончания -s и употребляются с определенным артиклем:
Прилагательные, обозначающие национальность, могут превращаться в существительные, обозначающие лиц данной национальности. Прилагательные, оканчивающиеся на -an, -ian (Russian русский, German немецкий ные, употребляются как в единственном, так и во множественном числе. Во множественном числе они принимают окончание -s :
a Russian a Bulgarian a German a Norwegian an American |
русский болгарин немец норвежец американец |
two Russians three Bulgarians two Germans two Norwegians two Americans |
двое русских три болгарина два немца два норвежца два американца |
Во множественном числе такие существительные могут обозначать данную нацию в целом. В этом случае перед ними стоит определенный артикль:
Прилагательные, оканчивающиеся на -se и - ss (Chine se ки тайский, Swi ss швейцарский и т. д.), превращаясь в существитель ные, употребляются со значением как единственного, так и множественного числа. Во множественном числе они не принимают окончания -s. Они могут обозначать также данную нацию в целом. В этом случае перед ними стоит опре деленный артикль:
a Chinese китаец a Japanese японец a Swiss швейцарец |
two Chinese два китайца two Japanese два японца two Swiss два швейцарца |
the Chinese китайцы the Japanese японцы the Swiss швейцарцы |
Прилагательные, оканчивающиеся на -sh и -ch (Engli sh ан глийский, Fren ch французский и т. д.), превращаясь в существи тельные, употребляются со значением множественного числа для обозначения данной нации в целом. Перед ними в этом случае стоит определенный артикль: the French французы, the English англичане, the Scotch шотландцы, the Dutch голландцы, the Spanish испанцы.
N. B. |
Когда речь не идет о нации в целом, употребляются составные существительные, образованные из данного прилагательного и существительных man, woman, men, women: |
||
an Englishman англичанин a Frenchman француз a Scotchman шотландец a Dutchman голландец |
an Englishwoman англичанка a Frenchwoman француженка a Scotchwoman шотландка a Dutchwoman голландка |
two Englishmen два англичанина three Frenchwomen три француженки two Scotchmen два шотландца two Dutchmen два голландца |
|
Но: a Spaniard испанец, испанка ; two Spaniards два испанца . |
МЕСТО ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО В ПРЕДЛОЖЕНИИ |
Имя прилагательное в функции определения стоит перед существительным, к которому оно относится, а в функции именной части составного сказуемого - после глагола-связки:
I have bought a red pencil. Я купил красный карандаш.
The pencil is red . Карандаш красный.
Когда существительное определяется двумя или более прилагательными, те из них, которые более тесно связаны по смыслу с существительным, ставятся ближе к нему:
Некоторые прилагательные, оканчивающиеся на -able, - ible , могут как предшествовать существительныму, так и следовать за ним:
Прилагательное enough может стоять как перед существительным, так и после него:
We have enough time . We have time enough . |
У нас достаточно времени. |
Некоторые исследователи, в том числе британские, считают, что нет существительных в роли определения, а есть прилагательные, образованные от существительных: они полагают, что, например, слово "kitchen" – «кухня
» может быть прилагательным со значением «кухонный
». Другие грамматисты всё-таки называют такие случаи употреблением существительных в функции определения.
В английском языке существует традиция, согласно которой определяется . Между определителем существительного (артиклем или местоимением) и собственно определяемым существительным определяющие слова выстраиваются в следующей последовательности:
1. мнение (opinion),
2. размер (size),
3. качество / характеристика состояния (quality / character),
4. возраст (age),
5. форма (shape),
6. цвет (colour),
7. происхождение (страна) (origin),
8. материал (material),
9. предназначение (для чего) (purpose),
Конечно, следует понимать, что более трех определений существительного в речи используется крайне редко, а в случае необходимости их употребления, используют несколько придаточных предложений – так информация воспринимается гораздо легче.
артикль / опре-дели-тель | мнение | размер | каче-ство / харак-терис-тика сос-тояния | возраст | форма | цвет | проис-хож-дение (страна) | материал | пред-назна-чение (для чего) | суще-стви-тельное |
article / deter-miner | opinion | size | quality / charac-ter | shape | colour | origin | material | purpose | noun | |
a | lovely | little | well-preserved | old | rectangular | grey | French | silver | kitchen | knife |
- | красивый | малень-кий | хорошо сохрани-вшийся | старый | прямо-угольный | серый | француз-ский | серебр-яный | кухонный | нож |
an | adorable | little | brown | Spaniel | ||||||
a | square | black | box | |||||||
some | fine | well-preserved | older | oil | ceiling | painting | ||||
my | favourite | shade-loving | plants | |||||||
enormous | strategic | importance | ||||||||
a | reasonably priced | traditional | Russian | New Year | meal |
В том случае, если несколько определений указывают на один и тот же признак, между ними ставится союз "and
": political and economic
ties – политические и экономические связи
.
Также ‘and
’ всегда ставится между названиями цветов: black and white
– черно-белый
.
Если два определения (прилагательных) описывают противоположные признаки одного и того же предмета, то используются союзы ‘but ’, ‘yet ’ или ‘though ’: a simple yet effective means – простое, но эффективное средство , nice but expensive products – хорошие, но дорогие товары , a tasty though expensive menu – вкусное, хотя и дорогое меню .
СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ И НАРЕЧИЙ |
Качественные имена прилагательные и наречия образа действия в английском языке, так же как и в русском, имеют три степени сравнения: положительную, сравнительную и превосходную . Односложные прилагательные и наречия, а также двусложные, оканчивающиеся на -y , - e , - er , - ow , образуют сравнительную степень путем прибавления к положительной степени суффикса -er , а превосходную степень - с помощью суффикса -est .
ОРФОГРАФИЧЕСКИЕ ИЗМЕНЕНИЯ ПРИ ОБРАЗОВАНИИ СТЕПЕНЕЙ СРАВНЕНИЯ С ПОМОЩЬЮ СУФФИКСОВ -ER И -EST |
||
№ |
ПРАВИЛО |
ПРИМЕР |
Если прилагательное или наречие в положительной степени оканчивается на нечитаемую букву - e , то при прибавлении - er и Est эта буква опускается |
larg e большой - larg er больше - larg est самый большой |
|
Если прилагательное или наречие оканчивается на согласную букву с предшествующим кратким ударным звуком, то конечная согласная буква удваивается |
ho t горячий - hott er горячее - hott est самый горячий |
|
Если прилагательное или наречие оканчивается на -y с предшествующей согласной буквой, то при образовании сравнительной и превосходной степени -y меняется на - i - |
bus y занятый - busi er более занятый - busi est самый занятый |
|
Если же - y предшествует гласная, то - y остается без изменения |
gre y серый - grey er серее - grey est самый серый |
Многосложные прилагательные и наречия, а также большинство двусложных (кроме оканчивающихся на -y , -e , -er , -ow ) образуют сравнительную степень при помощи слова more более , а превосходную степень - при помощи слова most самый, наиболее , которые ставятся перед прилагательным или наречием в форме положительной степени.
ОБРАЗОВАНИЕ СТЕПЕНЕЙ СРАВНЕНИЯ С ПОМОЩЬЮ СЛОВ MORE И MOST |
||
Положительная |
Сравнительная |
Превосходная |
interesting интересный |
more interesting более интересный |
most interesting наиболее интересный |
easily легко |
more easily легче |
most easily легче всего |
active активный |
more active более активный |
most active самый активный |
Кроме того, существует ряд прилагательных и наречий, которые образуют степени сравнения от других корней.
ИСКЛЮЧЕНИИЯ |
||
ПОЛОЖИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ |
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ |
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ |
good хороший well хорошо |
better лучше |
best самый лучший, лучшего всего |
bad плохой badly * плохо |
worse хуже |
worst самый плохой, хуже всего |
little маленький little мало |
less меньше |
least наименьший, меньше всего |
many много much много |
more больше |
most наибольший, больше всего |
far далекий far далеко |
(по расстоянию), further более отдаленный (по времени) |
farthest самый дальний (по расстоянию), furthest самый дальний (по времени) |
* Остальные наречия, оканчивающиеся на -ly , образуют степени сравнения с помощью слов more и most , например: correctly правильно - more correct ly более правильно - most correct ly правильнее всего .
ПРИМЕЧАНИЯ |
||
№ п/п |
ПРИМЕЧАНИЕ |
ПРИМЕР |
Существительное с определением, выраженным прилагательным в превосходной степени, употребляется с определенным артиклем, если по смыслу не требуется какое-либо местоимение |
Moscow is the larg est city in our country. Москва - самый большой город в нашей стране. My best friend lives in Saransk. Мой лучший друг живет в Саранске. |
|
Определенный артикль сохраняется перед превосходной степенью и в том случае, когда существительное не упомянуто (т. е. оно подразумевается) |
The Moscow underground is the most beautiful in the world. Московское метро - самое красивое в мире. |
|
При сравнении двух предметов неравного качества всегда употребляется союз than чем , который следует за прилагательным или наречием в сравнительной степени (в русском языке он может опускаться) |
My son is younger than yours. Мой сын моложе вашего (= чем ваш). |
|
При сравнении равных качеств двух предметов используется парный союз as… as такой же…, как… |
He is as old as my grandfather. Ему столько же лет, сколько моему деду. (= Он такой же старый, как мой дед.) |
|
При отрицании равенства качеств двух предметов используется парный союз not so… as не такой…, как… Прилагательное или наречие при этом стоит в положительной степени |
Your house is not so big as ours. Ваш дом не такой большой, как наш. |
|
Most (of) с последующим существительным переводится словами большинство, большая часть |
Most students speak English well. Большинство студентов говорит по-английски хорошо. |
|
Английское предложение, две части которого (разделенные запятой) начинаются с прилагательного или наречия в сравнительной степени с определенным артиклем перед ним, переводится на русский язык при помощи союза чем…, тем… |
The more we read, the more we know. Чем больше мы читаем, тем больше мы знаем. |